EL TEXTO LITERARIO 6 °
El lenguaje literario difiere del
común en sus características formales y en su intención comunicativa.
Características del lenguaje literario
La búsqueda de la belleza
mediante la palabra otorga al texto literario rasgos propios.
- Subjetividad. El autor expresa su visión personal de la realidad y
manifiesta su libertad creadora y artística, lo que justifica el predominio de
un lenguaje connotativo.
- Figuras literarias. El texto literario busca efectos expresivos
para sorprender al lector. Para ello, estas figuras se utilizan como recursos
que pueden estar presentes en todos los niveles de la lengua: fónico, semántico
y sintáctico.
- Plurisignificación. Es frecuente el empleo de términos con
distintos significados, lo que en ocasiones produce ambigüedad. Por tanto, el
texto literario tiene un carácter abierto que permite realizar interpretaciones
por parte del receptor.
Modalidades textuales en literatura
La doble finalidad, estética y
expresiva del texto literario, posibilita que en su creación puedan articularse
distintas modalidades textuales de forma independiente o combinarse entre sí.
- Narración. Se emplea para desarrollar acciones que les suceden a
unos personajes contadas a través del narrador.
- Descripción. Se utiliza para definir y dar características
específicas de los elementos con el objetivo de que el lector se haga una idea
más precisa de lo que está leyendo.
- Diálogo. Representa una conversación de índole variada entre dos o
más personajes.
- Exposición. Se usa para ofrecer la información necesaria para que
el receptor amplíe sus conocimientos sobre un tema determinado.
- Argumentación. Se emplea para convencer al receptor de una idea
concreta.
Mezclas textuales
Lo más frecuente del texto
literario es la combinación de la narración, la descripción y el diálogo.
“(…) el escuálido adolescente permaneció
frente a él, mirándolo a los ojos con
sus serenos ojos color de almíbar.
- ¿algo más? – le preguntó el
coronel Aureliano Buendía. El joven coronel apretó los dientes.
- el recibo – dijo.
El Coronel Aureliano Buendía se lo
extendió de su puño y letra. Luego tomó un vaso de limonada y un pedazo de
bizcocho que repartieron las novicias, y se retiró una tienda de campaña que le
habían preparado por si quería descansar”.
Descripción (color azul)
Dialogo (color naranja)
Narración (color verde)
Clasificación de los textos literarios
Los textos literarios se pueden
clasificar según el medio de expresión que utilizan (verso o prosa) o de acuerdo
con el género (lírico, dramático o narrativo). La literatura cuenta con
diferentes medios y géneros para transmitir distintos contenidos. Así, aunque
un poema y un cuento traten del mismo tema, cada uno trasmitirá un sentido
diferente.
Medios de expresión
Los textos literarios tienen como
medios de expresión la prosa y en verso.
- La prosa es la forma que toma el lenguaje para expresar ideas en
unidades sintácticas como oraciones y párrafos. Es la escritura normal y
cotidiana. La novela, el cuento y la crónica, entre muchos otros, utilizan la
prosa.
- El verso es la unidad métrica formada por una palabra o por un
conjunto de palabras, generalmente sujetas a una medida y unos ritmos
determinados. Se concreta en géneros como el poema, la canción y la copla. Los
textos en verso se dividen en estrofas.
Géneros literarios
Los géneros literarios son
los modelos básicos de textos
literarios. Según la tradición literaria los géneros son tres:
- Lírico. Presenta una visión subjetiva de la realidad desde la perspectiva
íntima del emisor, que expresa sus experiencias y sentimientos. El vehículo de
expresión más habitual del género lírico es el verso. Sin embargo, también se
puede usar la prosa para expresar los sentimientos. Esta realización se
denomina prosa poética o poesía en prosa.
- Dramático o teatral. Presenta las acciones de los personajes a
través del diálogo en estilo directo y del monólogo. El texto dramático se
escribe para ser puesto en escena, por lo que parecen, además en las
indicaciones que el autor da a quienes representarán la obra. Dichas
indicaciones que se llaman acotaciones.
- Narrativo. El autor relata hechos reales o ficticios que les
suceden a unos personajes en un tiempo y espacio determinados. La voz del autor
en el texto narrativo se llama narrador.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario